Apartament został zaprojektowany dla Pani Inwestor, która marzyła o spokojnym miejscu w samym sercu zielonej dzielnicy Wrocławia. Pragnienie stworzenia wnętrza klimatycznego i kobiecego, z delikatnym mrocznym charakterem, stanowiło punkt wyjścia do prac projektowych. Gust i potrzeba przytulnej przestrzeni wyznaczyły kierunek tego unikalnego projektu.
Apartament z ogrodem
Wnętrza apartamentu znajdują się na parterze budynku wielorodzinnego z prywatnym ogrodem dostępnym z mieszkania. Ograniczenia budowlane związane z usytuowaniem łazienki wewnątrz apartamentu pomiędzy dwoma kominami i ścianą nośną uniemożliwiły większe przeróbki budowlane. Dlatego architekci skupili się na delikatnym otwarciu przestrzeni – usunięto fragment zabudowy ścianki g-k, która zasłaniała od wejścia widok na okno tarasowe. W miejscu ścianki powstała mniejsza szafa na okrycia wierzchnie.
![](https://internityhome.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/uploads/2025/01/migdal-buduar-10.jpg)
![](https://internityhome.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/uploads/2025/01/migdal-buduar-14-small-poprawione.jpg)
Polecane produkty
Funkcjonalne eleganckie wnętrze
Projekt zakładał zachowanie dwóch osobnych sypialni, stworzenie większych szaf oraz aranżację przytulnej kuchni skrojonej na miarę potrzeb domowników. Stół w jadalni służy nie tylko jako miejsce do wspólnych posiłków, ale też jako przestrzeń do pracy. Z jadalni rozpościera się widok na ogród i tarasolę, która latem zapewnia schronienie przed słońcem, a w chłodniejsze miesiące staje się dodatkowym pokojem.
Salon został wyposażony w dużą narożną sofę, która idealnie wpisała się w przestrzeń, mimo jej stosunkowo niewielkiego metrażu. Ważnym elementem wystroju są przesłony okienne – schuttersy w kolorze oliwkowym w części dziennej oraz białe w łazience. W sypialni zastosowano zasłony i firanki, które wprowadziły do wnętrza dużo ciepła.
![](https://internityhome.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/uploads/2025/01/migdal-buduar-11.jpg)
Polecane produkty
Wyjątkowe tapety
W apartamencie dominują piękne tapety w odcieniach zieleni, z motywami roślinnymi oraz w kolorach różowo-bordowych. W pokoju dziecka pojawia się łagodniejsza tapeta z motywem sów, które są ulubionym wątkiem mieszkańców, obok innych motywów zwierzęcych i baśniowych. Kolorystyka wnętrza opiera się na oliwkowych odcieniach ścian oraz orzechowym drewnie na meblach, które łączy się z ciemną dębową podłogą ułożoną w jodłę francuską. Podłoga ta pojawia się we wszystkich pokojach z wyjątkiem łazienki i aneksu kuchennego, gdzie wprowadzono oryginalną płytkę podłogową o intensywnym wzorze.
![](https://internityhome.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/uploads/2025/01/migdal-buduar-4.jpg)
Oliwkowe akcenty
Łazienka jest utrzymana w nieco delikatniejszej kolorystyce, z oliwkowymi akcentami oraz szczotkowanym złotem na bateriach i uchwytach. Całość wnętrza została wykonana z wysokiej jakości materiałów, takich jak dąb na podłodze, forniry na meblach oraz kamień na blatach w kuchni i łazience, co nadaje przestrzeni ponadczasowy, elegancki charakter.
![](https://internityhome.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/uploads/2025/01/migdal-buduar-3.jpg)
Polecane produkty
Detal ma znaczenie
Na suficie zawisły oryginalne lampy wykonane przez wrocławską firmę, projektowane przez koleżankę architektki z czasów studiów. Wiszące lampy z onyksu świecą ciepłym, złotym światłem nad stołem i półwyspem w kuchni, tworząc przytulną atmosferę. W holu i sypialni umieszczono szklane oprawy ze szkła białego, produkowane w hucie na Dolnym Śląsku. Wszystkie metalowe elementy wykonane zostały ze szczotkowanego mosiądzu, podkreślając elegancję i dbałość o detal.
Detal, klimat i jakość były kluczowe w tym kobiecym wnętrzu – sztukaterie, piękne uchwyty w szafach, tapety i inne elementy już od wejścia wprowadzają w niezwykły klimat tego miejsca. Prace nad wnętrzem trwały siedem miesięcy, a większość mebli wykonano na wymiar, według dokładnych projektów architektki.
Metraż: 67 m2
Lokalizacja: Południe Wrocławia
Ilość pomieszczeń: 4
Rok projektu: 2023
Realizacja: 2024
Styl: elegancki, klimatyczny, lekko stylizowany, kobiecy
Pracownia: Buduar Budzowska Anna
Współpraca projektowa: Natalia Kuczyńska