Jak zmienić układ 128-metrowego mieszkania, aby lepiej odpowiadało potrzebom czteroosobowej rodziny? Architekci z MUM Studio zdecydowali się na odważną reorganizację przestrzeni, zamieniając miejscami niemal całą strefę dzienną i prywatną. W efekcie powstało jasne, funkcjonalne wnętrze, w którym naturalne materiały, polski design i sztuka tworzą spójną całość.
Warszawska Saska Kępa ma swój niepowtarzalny charakter. Kameralna zabudowa, stare drzewa i bliskość zieleni sprawiają, że nawet w centrum miasta można odnaleźć spokój. Właśnie tutaj, w 128-metrowym mieszkaniu, żyje czteroosobowa rodzina wraz z golden retrieverem Wollym.
Choć metraż dawał duże możliwości aranżacyjne, dotychczasowy podział pomieszczeń przestał odpowiadać codziennym potrzebom mieszkańców. Dorastające dzieci potrzebowały więcej prywatności, a rodzicom zależało na przestronnej strefie wspólnej. Marta Drzymała z pracowni MUM Studio zaproponowała rozwiązanie, które wymagało gruntownej przebudowy mieszkania, ale pozwoliło zupełnie inaczej wykorzystać jego potencjał.
Rewolucja w układzie funkcjonalnym. Kuchnia zamiast salonu, salon zamiast pokoi
Punktem wyjścia do projektu była analiza dotychczasowego układu. Niewielki salon pełnił jednocześnie funkcję pomieszczenia wypoczynkowego i ciągu komunikacyjnego. Prowadziły z niego wejścia do dwóch pokoi dziecięcych, a dalszy korytarz łączył tę część mieszkania z sypialnią rodziców. Taki podział ograniczał prywatność i utrudniał swobodne korzystanie ze strefy dziennej.
Zamiast dostosowywać nowy projekt do istniejących podziałów, architekci postanowili całkowicie przemyśleć organizację przestrzeni. Dawna kuchnia i obszerna jadalnia ustąpiły miejsca dwóm pokojom dziecięcym. W miejscu przechodniego salonu zaprojektowano kuchnię z wyspą, natomiast po połączeniu dotychczasowych pokoi dzieci powstał przestronny salon.
Najważniejszą zmianą było wyraźne rozdzielenie funkcji prywatnych i wspólnych. Pokoje dzieci zyskały bardziej niezależny charakter, a otwarta strefa dzienna stała się miejscem rodzinnego życia. Nowy układ pozwolił również poprawić komunikację i ograniczyć powierzchnię przeznaczoną wyłącznie na przechodzenie między pomieszczeniami.



Od pierwszego spotkania bardzo dobrze nam się rozmawiało. Szybko zrozumieliśmy, czego tej rodzinie brakuje i co w dotychczasowym układzie najbardziej im przeszkadza. Wiedzieliśmy, że samo przestawienie mebli nie wystarczy. Potrzebna była znacznie większa zmiana
Zieleń za oknem jako naturalne przedłużenie wnętrza
Jednym z największych atutów mieszkania jest jego otoczenie. Rozłożyste korony starych drzew znajdują się tuż za oknami, dzięki czemu zieleń staje się niemal integralną częścią aranżacji.
To szczególnie istotne w przypadku mieszkania, które otrzymuje światło dzienne tylko z jednej strony. Projektanci musieli zadbać o to, aby docierało ono możliwie głęboko do wnętrza, a podział funkcjonalny nie ograniczał jego przepływu.
Otwarcie strefy dziennej i połączenie kuchni z salonem pozwoliło lepiej wykorzystać naturalne doświetlenie. Jasne powierzchnie odbijają światło, a ograniczenie zbędnych podziałów sprawia, że przestrzeń wydaje się bardziej otwarta.
Widok na korony drzew wpływa również na odbiór kolorów i materiałów. Zmieniające się w ciągu dnia światło wydobywa strukturę drewna i subtelne różnice między jasnymi powierzchniami. Architektura wnętrza pozostaje spokojnym tłem dla tego, co dzieje się za oknami.

Za każdym razem, kiedy odwiedzam właścicieli, zwracam uwagę na widok za oknami. Stare drzewa są naprawdę blisko, a światło zmienia się w mieszkaniu w ciągu dnia. To jedna z tych rzeczy, których nie da się zaprojektować, ale można je odpowiednio wykorzystać
Naturalne materiały i ponadczasowa paleta kolorystyczna
Właściciele od początku wiedzieli, jakiej atmosfery oczekują. Mieszkanie miało być miejscem odpoczynku, bez nadmiaru bodźców, wyrazistych kontrastów i dekoracyjnych rozwiązań, które szybko mogłyby się znudzić.
Podstawą aranżacji stała się stonowana kolorystyka oraz ograniczona paleta starannie dobranych materiałów. Dębowy parkiet, naturalny fornir i kamień wprowadzają do wnętrza zróżnicowane faktury, zachowując jego wizualną spójność.
Drewno pojawia się jako element ocieplający przestrzeń, natomiast jasne wykończenia równoważą jego wyrazisty rysunek. Materiały zestawiono w taki sposób, aby poszczególne powierzchnie wzajemnie się uzupełniały, zamiast konkurować o uwagę.
Projekt MUM Studio pokazuje, że oszczędność środków wyrazu nie musi oznaczać surowego minimalizmu. To proporcje, jakość materiałów, światło i konsekwencja w ich doborze budują charakter mieszkania.
Jasna baza daje również swobodę wprowadzania osobistych przedmiotów. Wnętrze nie zostało podporządkowane jednej, ściśle określonej stylistyce, dzięki czemu może naturalnie zmieniać się wraz z mieszkańcami.



Lubię wnętrza spójne, ale nie przeprojektowane. Nie potrzebuję wielu materiałów ani mocnych kontrastów, żeby nadać przestrzeni charakter. Zależy mi na tym, żeby mieszkanie dobrze wyglądało również za dziesięć czy piętnaście lat, a jego mieszkańcy nie czuli się zmęczeni otoczeniem
Sztuka we wnętrzu. Osobista kolekcja na pierwszym planie
Istotnym elementem projektu jest kolekcja sztuki należąca do właścicieli. W przeciwieństwie do neutralnej kolorystyki ścian i zabudów obrazy wprowadzają do mieszkania mocniejsze akcenty oraz indywidualny charakter.
W holu wyeksponowano wielkoformatową pracę Andrzeja Krajewskiego. W salonie znalazł się obraz Henryka Trojaka, natomiast w sypialni miejsce zajęło dzieło Beaty Konarskiej.
Każda z prac ma dla domowników osobiste znaczenie. Dlatego sztuka nie została potraktowana jako dekoracja dobierana na końcowym etapie aranżacji, lecz jako ważny element kompozycji wnętrza.
Stonowane tło pozwala wybrzmieć kolorom, formom i ekspresji obrazów. Jednocześnie dzieła nie dominują nad przestrzenią, ale stają się jej naturalną częścią.
Taka relacja między sztuką a architekturą nadaje mieszkaniu indywidualną tożsamość. Zamiast przypadkowych dekoracji pojawiają się przedmioty, z którymi właściciele są rzeczywiście związani.



Nie wszystko musi być nowe. Meble i przedmioty z historią
Gruntowny remont nie oznaczał całkowitej wymiany wyposażenia. Projektanci zdecydowali się zachować wybrane meble i przedmioty, które nadal dobrze spełniały swoją funkcję lub miały dla rodziny szczególną wartość.
W nowej jadalni znalazł się dotychczasowy stół właścicieli. Mimo zmiany układu pomieszczeń bez problemu wpisał się w zaproponowaną aranżację.
Jeszcze ciekawsza jest historia lustra w dekoracyjnej, złotej ramie. Rodzinna pamiątka przetrwała przebudowę niemal całego mieszkania, pozostając dokładnie w tym samym miejscu.
Ten detal najlepiej pokazuje podejście pracowni do projektowania. Nawet radykalna zmiana funkcjonalna nie musi oznaczać zerwania z historią wnętrza.
W wyposażeniu mieszkania wykorzystano również meble polskich producentów. MUM Studio chętnie sięga po rodzime wzornictwo, doceniając jakość wykonania, materiały i lokalne rzemiosło.
Połączenie nowych elementów z przedmiotami zachowanymi z poprzedniej aranżacji sprawia, że przestrzeń nie przypomina gotowej ekspozycji. Jest autentyczna, osobista i osadzona w codzienności mieszkańców.

128 m² zaprojektowane na nowo. Funkcjonalność, która zmienia codzienność
Realizacja na Saskiej Kępie udowadnia, że nawet duże mieszkanie może wymagać gruntownej reorganizacji, jeśli jego układ nie odpowiada stylowi życia domowników.
W tym przypadku największą wartością projektu nie jest wyłącznie nowa estetyka, ale zmiana sposobu korzystania z przestrzeni. Dawny przechodni salon zastąpiła funkcjonalna kuchnia z wyspą, a połączone pokoje dziecięce stworzyły przestronną strefę wypoczynkową. Dzieci otrzymały własne, bardziej niezależne pokoje, a rodzice wygodne miejsce do wspólnego spędzania czasu i spotkań z bliskimi.
Dziś 128-metrowe mieszkanie odpowiada rytmowi życia czteroosobowej rodziny i jej czworonożnego towarzysza, Wolly'ego. Ma jasno określone strefy, więcej przestrzeni do wspólnego spędzania czasu i wnętrza, w których każdy z domowników może znaleźć miejsce dla siebie.
Naturalne materiały, widok na stare drzewa, kolekcja sztuki i zachowane rodzinne pamiątki tworzą przestrzeń, która mimo ogromnego zakresu zmian nie straciła swojej historii. Przeciwnie – nowy projekt pozwolił ją uporządkować i nadać jej ramy odpowiadające obecnym potrzebom mieszkańców.
Bo dobrze zaprojektowane mieszkanie to nie tylko takie, w którym wszystko ma swoje miejsce. To przede wszystkim przestrzeń, w której dobrze odnajdują się ludzie.


























